Regarding Other Contacts.

Please can the Reference field in Other Contacts, be shown in the screen when adding members to a group:

Adding members to a group

Other Contacts

Display reference field

Other Contact Persons

Reference field

We use the reference field to ID who the other contact belongs to.

See PS28779 for screenshots